黄帝内经最值得看部分，一起读完黄帝八十一难经

81天，我们一起读完《黄帝八十一难经》第78天：

《七十八难》

原文：七十八难曰：针有补泻，何谓也？

然：补泻之法，非必呼吸出内针也。知为针者，信其左；不知为针者，信其右。当刺之时，先以左手厌按所针荥俞之处，弹而努之，爪而下之，其气之来，如动脉之状，顺针而刺之，得气，因推而内之，是谓补；动而伸之，是谓泻。不得气，乃与男外女内。不得气，是为十死不治也。

翻译如下：

第七十八问曰：刺治之术有补法和泻法，操作时有什么区别？

回答：补法和泻法，不是必须以呼吸作为出针、入针的关键。善于用针的医者，善于运用他的左手；不善于用针的医者，只善于运用其右手。当进行刺治时，必须先用左手按压所要刺治的荥、腧等穴位，用手指弹击穴位之处的皮肤，令局部气血充盈（易于得气），用指甲向下掐住进针穴位，让进针的部位准确而固定，待气到来指下之时，就如同动脉搏动之状，顺势将针刺入，针下得气之后，随之再将针推进，这就是所谓补法；摇动针身，摇大其道，使邪气外出，就是所谓的泻法。如果针下不得气，就要采用男子刺浅候卫气之分，女子刺深候荣气之分的方法。如果始终无法得气，就是难以治疗的死证了。

注：“呼吸出内针”也是刺治中一种补泻的方法，叫做“呼吸补泻”，在病人呼气时进针，吸气时出针为补法；在病人吸气时进针，呼气时出针为泻法。