说文解字错别字及来源：说文解字第585课有趣的汉字

接着我们的《说文解字》课程，本课讲四个汉字，分别是“皮”部的“皰、皯”和“㼱”部的“㼱、[㼱灷]”。虽然“㼱”是部首汉字，但这四个字在现代汉语都是生僻字，只有“皰”的异体字“疱”较为常用，因为我们的课程是依《说文解字》字序进行解说的，所以，本课四字不能跳过。四个字的详情如下：

1、皰。读pào。《说文解字》给出的解释是：“皰，面生气也，从皮，包声。”形声字。本义是面疮。徐锴《说文解字系传》：“面疮也。”汉字很有趣，脸上生疱，造了个汉字，就是“皰”，它的意思就是“面生气也”。【猜想】哈哈，脸要表达意见，所以起了个疱。《淮南子·说林》：“溃小皰而发痤疽。”高诱注：“皰，面气也；痤疽，痈也。”挑破叮疱而引发毒疮。

（额头生疱）

“皰”在现代汉语一般由它的异体字“疱”替代。多指皮肤上起得像水泡的小疙瘩。《广雅·释诂一》：“皰，病也。”《正字通·皮部》：“皰，凡手足臂肘暴起如水泡者谓之皰。”唐玄奘《大唐西域记·摩揭陀国上》：“王闻心惧，举身生皰，肌肤攫裂，居未久之，便丧没矣。”

本义之外，皰还指眼皮。清代颜元《存性编·驳气质性恶》：“譬之目矣，眶、皰、睛、气质也；其中光明能见物者，性也。”

“皰”的小篆写法如图：

（皰的小篆写法）

2、皯。读gǎn。《说文解字》给出的解释是：“皯，面黑气也，从皮，干声。”形声字。本义是皮肤黧黑枯槁。《广雅·释诂一》：“皯，病也。”《楚辞·渔父》：“颜色憔悴”，王逸注：“皯黴（méi）黑也。”《列子·黄帝》：“焦然肌色皯黣（měi），昏然五情爽惑。”面色枯黄黝黑，形容憔悴萎靡，头脑昏沉，情志迷惑。

（黑脸张飞）

要注意，这个“皯”指的不仅是脸黑，同时还指不健康，多指病态之黑。

“皯”的小篆写法如图：

（皯的小篆写法）

3、㼱。读音有两个：

（一）ruǎn。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音，给出的解释是：“㼱，柔韦也，从北，从皮省，从敻省。读若耎。一曰嶲。”会意字。本义是鞣制皮革。既然是会意字，就看看字形演变：

（㼱的字形演变）

“㼱”字的古文和籀文都可以看出一个人弯腰鞣制皮革的会意，《段注》：“从皮省，从人治之。”发展到小篆后字形规整，上部成“北”，即两人共同治皮，下部”皮“形讹化为”瓦“。

段玉裁《说文解字注》：“柔者，治之使鞣也。韦，可用之皮也。”关于这个“北”，孔广居《说文疑疑》：“从二人相背以治皮。关于“从敻（xiòng）省声”段玉裁认为应是“敻”省去了上部和下部以表声。如果是这样，“㼱”就成了形声字了。实际上，这里的“敻省”，是用的“敻”的“营也”之义，表示人在操作鞣皮之事。

（鞣制皮革）

合起来的字形就是两个人在反复鞣制皮革，就是“㼱”的本义鞣制皮革。即《说文》“柔韦也"之义。

邵瑛《群经正字》：“今经典作[上北下䆓]，《考工记·总目》郑司农注：‘《苍颉篇》有鞄[上北下䆓]。’《鲍人》职司农注同，《释文》：‘[上北下䆓]，柔革工。’盖俗传写之讹，正字当作㼱，读如‘薦’。”

也作柔软。龚自珍《尊任》：“广西实天下之高山大川，气苍苍莽莽，不为中原㼱滑所中。”是说广西有险峻的高山大川，不像中原地区一样平坦。

（二）jùn。这就是《说文》所说的“若雋”。《广韵》的读音亦同。指打猎穿的皮裤。《广韵·稕韵》：“㼱，猎之韦袴。”

(穿皮衣皮裤的猎人）

“㼱”的小篆写法如图：

（“㼱”的小篆写法）

4、[㼱灷]（GB字库无此字，只能描述字形）。读jùn。《说文解字》给出的解释是：“羽猎韦绔。从㼱灷声。……《虞書》曰：‘鳥獸[衣 朕]毛。’”徐锴《说文系传》：“[衣 朕]，鸟以柔毳为衣，故从衣。”形声字。本义是打猎时穿的皮袴。王筠《说文释例》：“此或即今之套袴，有衩无要者也。”

（清代的猎袴）

其实，这个字的意义，第二个读音的“㼱”字就可以替代了。

“[㼱灷]”的小篆写法如图：

（[㼱灷]的小篆写法）

（【说文解字】之585，部分图片源自网络，版权归原版权方所有）