青史留名有意义吗?真的是,雁过留声人过留名
《世说新语》德行第1则是“陈仲举言为士则”。我读这一则的时候,对陈仲举的名“陈蕃”有了一点兴趣,即“陈蕃”的“蕃”到底读哪个音呢?
我们知道,“蕃”字现在有三个读音“fān、fán、bō”,那陈蕃的“蕃”到底读哪个音呢?
首先,最后一个音,基本有一个固定的组合,即吐蕃,可排除;
第一个音,通“藩”,屏障的意思;
第二个音,是“繁茂”的意思。
古人“名”和“字”互为表里,名叫“蕃”,字仲举,字一般是名的延续和进一步解释,“仲”是排行,所谓“伯仲叔季”是也。“举”就有“发展”的意思,与“蕃”的第二个音逻辑一致,因此,我认为应该读fán。
古者“名”以正体,“字”以表德。“名”是用来区分彼此的,“字”则是表示德行的。自己介绍自己的时候,叫自己的“名”;称呼别人的时候,叫别人的“字”。比如刘备见到曹操,就说“备叩见孟德”,然后曹操说“玄德,过来坐吧”云云。
古代男女皆有“字”。在古代,男孩子长到20岁的时候,要举行“结发加冠”之礼,以示成人,这时就要取“字”。而女孩子在15岁时要举行“结发加笄(jī)”之礼,以示可以嫁人了,这时也要取字。
古人“名”和“字”互为表里。“名”与“字”在多数情况下共同构成一个人的代号。人“名”所用的“字”有特定的含意,这含意并因同时出现的“字”而更为清楚。“字”往往是“名”的解释和补充,是和“名”相表里的,所以又叫表字。
古人“名”和“字”的关系中----
有意义相同的:
如:东汉创制地动仪的张衡,字平子;“击鼓骂曹”的文学家祢(mí)衡,字正平。他们名中的“衡”就是“平”的意思。
宋代诗人秦观,字少游;陆游,字务观;他们名中的“观”和“游”也是同义。
唐代书法家褚遂良,字登善;宋代文学家曾巩,字子固。他们名中的“良”与“善”,“巩”与“固”,也都是同义。
也有意义相辅的:
如:东汉“举案齐眉”的文学家梁鸿,字伯鸾,“鸿”“鸾”都是为人称道的两种飞禽;
西晋文学家陆机,字士衡,“机”“衡”都是北斗中的两颗星;
唐代诗人白居易,字乐天,因“乐天”故能“居易”;
宋代作家晁补之,字无咎,因能“补”过才能“无咎”“;
宋代史学家郑樵,字渔仲,渔樵常为侣;
清代文学家李渔,字笠翁,“渔翁”常戴“笠”,。
还有意义相反的:
如:宋代理学家朱熹,字元晦;元代书画家赵孟頫,字子昂;清代作家管同,字异之。他们名字中的“熹”与“晦”,“頫(俯)”与“昂”,“同”与“异”都是反义。
古人大多因名取字,名与字内容毫不相干的情况,几乎见不到。
再说古人取“字”的做法----
古人取字,多个儿子,通常是选定一个通行的字,作为“字”的最后一个字,这样,在“姓”和最后一个字之间,加上排行就行了,这个排行,有用 “伯仲叔季”的,也有用“孟仲叔季”的,还有用“元仲叔季”的。
老大“元,伯,孟”:朱元璋,唐伯虎,刘伯承,林伯渠,陈伯达,孙伯符;
老二“仲”:范仲淹,张仲景,董仲舒,孔仲尼;
老三“叔”:何叔衡,鲍叔牙,孙叔敖;
老小“季”:刘季玉(刘璋),左季高(左宗棠),刘季(刘邦),马季长(马融);
三国时,吴国的孙坚给四个儿子取名,老大孙策,字伯符,老二孙权,字仲谋,《三国志.吴主传》:公见舟船器仗军伍整肃,喟然叹曰:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳!”老三孙翊,字叔弼,老四孙匡,字季佐,这几乎就是标准的名和字。
有趣的是,《世说新语》德行第6则中,荀淑有八子,号为“八龙”,即荀俭、荀绲、荀靖、荀焘、荀汪、荀爽、荀肃、荀旉。
这个要怎么取字呢?超出伯仲叔季太多了。最后,荀家选定的最后一个字是“慈”,那么,这八龙的字应该是:老大荀俭,字伯慈;老二荀绲,字仲慈;老三荀靖,字叔慈;猜测荀旉应该“字季慈”。
但问题来了,荀焘、荀汪、荀爽、荀肃,都属于“叔”,但因为后面固定用“慈”字,所以,这几个人不能再用“叔”字了,否则就会重复。所以,荀家给其余的“叔”起字,就把“慈”字倒置在前使用,故荀爽字“慈明”。
有意思的是,中国历史上的名人,有些“名”声响亮,有些“字”气冲天。比如,毛泽东,字润之,老百姓记得他的名;蒋中正,字介石,历史上记住他的字;孙文,字中山,历史上记载他的字;为什么有些是“名”有名?有些是“字”有名呢?
还有一个有趣的现象:
在《三国演义》第四十二回:飞乃厉声大喝曰:“我乃燕人张翼德也!谁敢与我决一死战?”声如巨雷。
但《三国志》“关张马黄赵传”中,也是称“字”不称“名”:飞据水断桥,瞋目横矛曰:“身是张益德也,可来共决死!”
按名字规则,应该是“自称称名,称人称字”,难道老张不应该说“我乃燕人张飞也”吗?